美剧英剧吐槽专贴(《house》)

nicole 发表于 2010-10-30 14:52:39

Trauma》(译名:扶伤、急救小组)
真不敢相信,竟然有如此难看的美剧。。。除了102和109几集比较好看一点,其他真是平板乏味的不得了。其实我挺喜欢那个从伊拉克打仗回来的女飞行员,嘿嘿。2010年5月20日

CSI LV
这电视剧就是用来虐观众的,话说人家NCIS也是主角被枪杀,人家criminal minds也是主角由于心理问题离开,而且不但主要队员离开,连大boss也离开,却完全比不上CSI LV给人的虐心程度。我整整一年都不想面对Warrick死后,Grissom离开的CSI……

NCIS
想看这部戏好久了,原因很庞杂,包括巨丑的演员阵容、平均年龄据说40几岁的观众群、开播7年居然荣登收视率榜首的奇迹,还有听说这是一个随随便便就可以把主角写死、解散团队以及boss告老还乡的剧集,当然比较重要的是,我八卦的听说NCIS里面有一个想勾引大boss的女人在Bones里面即将成为Booth的新女友!于是,以龟速下载NCIS第一季来看,由于下的太慢,于是同时下某人死鉴的SPN,结果人家SPN第一季20几集都下好了,我都拖完了,NCIS 10集都还没下好!这还不是最悲催的事情,更悲催的是,英文那叫一个难懂!字幕组(我就不点名了)翻译的那叫一个差!这两者应该是有因果关系的…… 我英文虽然不是很好,技术分析部分可能听不懂,但是好歹生活英语部分还是可以应付的,NCIS彻底颠覆我对自己英文水平的看法!案子,看不懂!侃大山,还是看不懂!字幕组要负责啊,翻得那叫个乱七八糟啊!我好歹挺过了10集,至少有一半时间云里雾里,后面稍好,他们重复的多了,我就其义自见了……囧 比如说,NCIS一代贱男Tony,成天称呼另一个同事[Probi],我听得多了,我就推测他说的应该是probie,再推测应该是probationary agent/officer/staff的意思。感觉,如果我可以把NCIS同事间斗嘴的部分看懂,我的英文将去往另一个境界,让人远目的境界,嘿嘿。另外,NCIS的演员都很好看,poster太失真了!

SUPERNATURAL
在某人撒娇不断的推荐下,我跑看了第一季,然后……放弃了……。其实,这部电视剧挺好看的,真的!请看我诚实的眼神!除了乏味简单的故事、粗糙的布景和道具、不好看的服装、没做亏心事不怕鬼叫门的简单逻辑,这片子绝对是同人女的首选。因为此剧是两个小帅哥领衔主演,不得不提一下,他们老爸也是相当有看头的大叔,差不多所有的女配都是美女!难看的服装和主角总是被打得满地找牙的情节,也不能抹杀这对父子兄弟之间夺目闪耀的JQ! youtube的MV做的都不错的,有几个已经做出了Dean和Sam无间的H的MV。。。挺好看的……嘿嘿。

我喜欢看JQ,口味也很重,对父子兄弟,萌起来全然无碍。但问题是重点还是剧集本身要好看,这是根本,bl cp都是附带的乐趣,当然我得承认,发现JQ是很重要的乐趣。所以,我不喜欢包三,不喜欢网球王子,不喜欢男孩组合的CP,但是我喜欢魔戒,喜欢棋魂,喜欢陈谢。

简单点说,我要先喜欢上一片天地,然后去寻找天地中的JQ。

梅林 MERLIN
哦!我的新欢!
美剧百般好,但始终有一点是不可弥补的遗憾——美国的历史太短暂。作为一个中国人,对传说和野史的八卦之情是一种本能吧,哈哈。美剧再八也就是几百年,英国在这点上确实要好很多了。

本剧讲述的是年轻的魔法师梅林,因为宿命的安排来到了亚瑟王子的身边。俩人不打不相识,相互讨厌过,但是也互相舍命相救过。最后梅林辅佐亚瑟成为伟大的君主,统一了大不列颠。当然,这不是正史,是传说。而这部电视剧是传说的同人版囧。

同人龙对两人关系的评价是:梅林,你是硬币的一面,亚瑟是硬币的另一面。
同人药师对两人关系的评价是:梅林,你的命运在呼唤你。

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!

不得不说,英国帅哥长的就是水灵,而且特耐看。俩人不是那种传统意义上的帅哥,但是看久了,就觉得特顺眼,特有slash他们的冲动,挖吼吼吼

HOUSE》 2010年10月30日
house》是知名美剧。

在mtime美剧组看到大家说出我最爱的美剧前三名,绝大部分人都提到house的时候,我没有去看。

在浏览网站和书店的大幅标题HOUSE bromance的时候,我没有去看。

在fox把HOUSE摆在《Bone》更为重要的位置的时候,我还是没有去看。

但是当我看到 House其实是 based on Sherlock Holmes的时候,我动心了。

当我看到House/Wilson = Holmes/Watson的时候,我飞奔着去下了!!

看到前三集,觉得蛮好看,觉得house大叔很有性格,很痛苦,很孤独,很聪明,很有受虐的潜质。但是看到第四集发现故事模式几乎没变样…… 我看到第十集的时候实在忍不住去下了第七季来看,结果除了看到了令我目瞪口呆的BG以外,病患的那条线竟然还是同一个模式!

Bromance那条线来说,腐是腐,但是我萌不起来。首先我不是很欣赏house这个人,他太上帝视角了,唯我独尊。当然你也可以说bones或者Sherlock唯我独尊,你为什么喜欢。那其实是很不同的。医生是要谨慎和小心的,要兼顾到道德法律伦理医学的问题,不能太激进太随心所欲,否则可能给病患或者家属带来很严重的后果。Bones和sherlock则不同,他们是与犯罪打交道的,扑灭罪行这回事,越嚣张越好,只要拍档能受得了甚至是还甘之如饴就行,哈哈哈哈哈。另瓦,我觉得Wilson太弱了。如果他一直可以像第六季向house求婚那样有个性,我想我会更喜欢他。说到求婚那段,又看到kate姐,很开心。突然又很想念NCIS。

So 决定放弃<HOUSE>了。

关键词(Tag): 美剧 csi house ncis spn merlin

最新评论


  • Anniek
    2010-05-17 23:35:04 匿名 10.8.*.*

    好多VO同人作者都轉寫merlin了,果然喜歡歷史魔幻劇,口味也相近。看了花絮介紹,演少年亞瑟的金毛,挺像年輕Viggo呢。


    Crminal Minds是港譯心計那部嗎?卷毛金男主那位?

    是的!那个亚瑟很有V当年的模样!

    cm大都翻译成犯罪心理,所有男猪要么没有头发,要么是黑棕色头发,你说那部可能是lie to me?

  • 2010-05-17 23:38:13

    我對SN的評價也是這樣,明cp喜歡不來啊。還是喜歡潛cp,把JQ挖出來。

    SN的两个兄弟及其老爸,不是我喜欢的外形。。。我觉得不够帅。。。
    小受要美猫,小攻要强大的定律不可动摇啊


  • 人偶
    2010-05-18 00:25:31 匿名 10.8.*.*

    想起上个月看电影杂志上做bromance的专题....美剧真是越来越腐了。

    看美剧寥寥...尤其有腐倾向的完全不沾....这是为什么....

    美剧都还挺yy的。。。当然和TVBL以及日漫不能比。
    最主要的是发现的眼睛吧,赫赫,有人看了魔戒以后问我,“哪里腐啦?”
    哈哈哈哈哈哈!笑抽


  • Anniek
    2010-05-25 00:21:55 匿名 10.8.*.*

    無意發現merlin逢星期一晚11點半左右,在亞視國際台播出。

发表评论

*昵称

已经注册过? 请登录

Email
网址
*评论